Impact of US indictment of group’s chairman is spreading as multiple projects say they are reviewing deals with Adani.