Swedish battery company Northvolt’s bankruptcy filing could affect Canadian pension plans, even though its subsidiary’s C$7-billion electric vehicle battery plant in Quebec is still moving forward.